BOMBA W MOJITO!
W czwartek 22.10.2009 w klubiue Mojito bawiliśmy się z Bombą(!), której uczyła nasza nowa instruktorka Kamelia Vasilieva.
Dziękujemy wszystkim za przybycie, bawiliśmy się naprawdę świetnie. Była nauka, były improwizacje i taniec przez kilka godzin. Zapraszamy do obejrzenia zdjęć :)
Relacja zdjęciowa:
Taniec La Bomba pochodzi od tytułu znanej piosenki, wykonywanej w krajach Ameryki Centralnej i Południowej. Do utworu powstał teledysk, w którym można dostrzec nowatorskie, ale i charakterystyczne figury taneczne dla tej piosenki. La Bomba to coś na kształt Macareny czy Tic Tic Tac.
Poniżej słowa piosenki, które jednocześnie są komendami do wykonywania ruchów.
| La bomba - Oryginał | La bomba - Tłumaczenie |
| La bomba (sensual) Un movimiento sensual (sensual) Un movimiento muy sexy (sexy) Un movimiento muy sexy (sexy) Y aquA viene el africano con el baile que es una (bomba) Para bailar esto es una (bomba) Para gozar esto es una (bomba) Para menear esto es una (bomba) Y las mujeres lo bailan asA, asA, asA, asA, todo el mundo Una mano en la cabeza, una mano en la cabeza Un movimiento sexy, un movimiento sexy Una mano en la cintura, una mano en la cintura Un movimiento sexy, un movimiento sexy Y ahora empiezo a menear Suavecito para abajo, para abajo, para abajo Suavecito para arriba, para arriba, para arriba Suavecito para abajo, para abajo, para abajo Suavecito para arriba, para arriba, para arriba Bomba (sensual) Un movimiento sensual (sensual) Un movimiento muy sexy (sexy) Un movimiento muy sexy (sexy) Y aquA viene el africano con el baile que es una (bomba) Para bailar esto es una (bomba) Para gozar esto es una (bomba) Todas las mujeres lo bailan (bomba) Todas los hombres lo bailan (bomba) Todas las radios lo ponen (bomba) Las discotecas lo ponen (bomba) Toda la gente lo baila (bomba) Y las mujeres lo bailan asA, asA, asA, asA, todo el mundo Una mano en la cabeza, una mano en la cabeza Un movimiento sexy, un movimiento sexy Una mano en la cintura, una mano en la cintura Un movimiento sexy, un movimiento sexy Y ahora empiezo a menear Suavecito para abajo, para abajo, para abajo Suavecito para arriba, para arriba, para arriba Suavecito para abajo, para abajo, para abajo Suavecito para arriba, para arriba, para arriba Sexy, mami (sensual) Un movimiento sensual (sensual) Un movimiento muy sexy (sexy) Un movimiento muy sexy (sexy) Y aquA¬ viene el africano con el baile que es una (bomba) Para bailar esto es una (bomba) Para gozar esto es una (bomba) Todas las mujeres lo bailan (bomba) Todas los hombres lo bailan (bomba) Todas las radios lo ponen (bomba) Las discotecas lo ponen (bomba) Toda la gente lo baila (bomba) Pero este cuento se acaba, acaba, acaba, acaba, acaba, acA!balo Y acaba, acaba, acaba, acaba, acA!balo Y acaba, acaba, acaba, acaba, acA!balo Y acaba, acaba, acaba, acaba, acA!balo |
Bomba (zmysłowo) Jeden zmysłowy ruch (zmysłowo) Jeden ruch bardzo seksowny (seksowny) Jeden ruch bardzo seksowny (seksowny) Tu przychodzi Afrykańczyk z tańcem, który jest bombą Do tańczenia to bomba Do cieszenia się to bomba Do poruszania się to bomba Kobiety to tańczą tak: Wszyscy: Jedna ręka na głowę Jedna ręka na głowę Seksowny ruch Seksowny ruch Jedna ręka na talię Jedna ręka na talię Seksowny ruch Seksowny ruch A teraz zaczynamy się ruszać Delikatnie do dołu, do dołu, do dołu Delikatnie do góry, do góry, do góry Delikatnie do dołu, do dołu, do dołu Delikatnie do góry, do góry, do góry Bomba (zmysłowo) Jeden zmysłowy ruch (zmysłowo) Jeden ruch bardzo seksowny (seksowny) Jeden ruch bardzo seksowny (seksowny) Tu przychodzi Afrykańczyk z tańcem, który jest bombą Do tańczenia to bomba Do cieszenia sie to bomba Wszystkie kobiety to tańczą Wszyscy mężczyźni to tańczą Wszystkie radia to puszczają Wszystkie dyskoteki to puszczają Wszyscy ludzie to tańczą |
